{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

今年中秋,月亮圓了, 那你呢?

是不是也該把自己的心,填滿了。

大半年的時間,
你為工作衝刺、為家人操心。

我們總習慣把最好的留給別人,
把最圓滿的祝福送給親友,
卻忘了,那個一直默默承受壓力、努力前行的自己,
才是最需要被好好犒賞的人。

這份中秋獻禮,不送別人,只送給自己。

褪去生活的厚重,給自己最輕盈的元氣

總在為日常奔波的你,習慣了把最好的耐心留給工作,

把最多的照顧留給身邊的人,卻往往在疲憊悄悄降臨時,

忘了好好接住自己。

 

在那些感到快要沒電、提不起勁的片刻,

你不需要一杯充滿罪惡感的高糖手搖飲,

也不需要費力去咀嚼厚重的食物。

給自己一顆葡萄糖吧!

 

在每一個需要喘息的日常縫隙裡,

用這份好入口的無負擔微甜,

溫柔地將流失的元氣,一點一滴找回來。

 

致每一個在日常裡認真生活的你

生活,

不一定總是要在賽道上衝刺,

更多時候,是由無數個平凡卻忙碌的瞬間拼湊而成。

 

日常裡的疲憊,總是來得猝不及防。

讓勁元素來接住你偶爾的力不從心。

 

當你結束一天的忙碌回到家,

整天的壓力,遺忘了生活最初的清爽。

請將這份疲憊安心交給淨極勁。

 

這次,好好的犒賞自己,

謝謝那個每一天都很努力的你。

替你分擔生活的重量

生活裡沒有那麼多極限需要跨越,

但我們總把身體的付出視為理所當然,
卻忘了那些隱隱作痛的酸楚,是身體在輕聲呼救。

 

這一次,把最溫柔的照顧留給自己。
從出門在外的輕盈支撐,到回到家後的深層釋放,
這是一套專屬於你的「日常舒緩儀式」,
謝謝這個總是默默撐起一切的自己。

 

出門時的負擔,交給HOLZAC護具來分擔;
回家後的疲憊,讓舒緩乳與敷袋來溫柔融化。
從防護到放鬆,這是一個完整的照顧循環,

安穩地接住你的每一天。